nihongo hon: Joutatsu no Kotsu

Bem joutatsu no kotsu significa "chave para o sucesso". E pessoalmente eu estou recomendando esta seguencia de livros da Aliança Cultural Brasil-Japão, com explicações em português, é facil aprender com ele... Claro aqui estou disponibilizando outras series, materiais enfim essa é uma recomendação pessoal, principalmente pra quem está iniciando os estudos!!

Temos 2 seguencias de livros, ambos ensinam o básico, mas são diferentes. Infelizmente o livro abaixo (Progressive) esta imcompleto, falta o sexto livro, então vai da escolha de cada um em saber qual vai preferir.

Progressive - Curso de Japonês Básico

Foco na audição (livro 1), contem áudio, é ilustrado, exercícios de revisão, diálogos, furiganas, aparentemente contem mais exercícios, seqüência de lições é diferente, ensina um n° maior de kanjis, foco na explicação de cada palavra, requer concentração e seriedade para acompanhar lições e áudio.

Introdução ao silabário
exemplos em texto e imagens, espaço para exercício, explicação da mais detalhada da ortografia.

Vocabulário
listas grandes de palavras sem separação, lista comum.

Kanji
contem ilustração, espaço de exercício no livro, exemplos em frases

Exercícios
sem dificuldades para entender, exercícios variados

Gramática
explicação detalhada com linguagem despojada.

Obs: Para quem já começou o Novo Curso de Japonês Básico, peço qu terminem os estudos desse livro, a não ser que: você esteja com dificuldades em entender as lições ou esteja no primeiro livro e queira mudar.

Assim para aqueles que ainda não começaram ou para quem já terminou os estudos peço que estudem o Progressive, pois ele tem uma otima qualidade!

Livro 1

Idioma: português

Tamanho: 87 mb

[UP] [FS]
Audio 1

Idioma: Japonês

Tamanho: 73 mb

[UP] [SX]
Gramática
[UP] [SX]

Livro 2

Idioma: português

Tamanho: 85 mb

[UP] [FS]

Audio 2

Idioma: Japonês

Tamanho: 67 mb

[UP] [SX]

Gramática
[UP] [SX]

Livro 3

Idioma: português

Tamanho: 81 mb

[UP] [FS]
Audio 3

Idioma: Japonês

Tamanho: 67 mb

[UP] [SX] (Em breve)
Gramática
[UP] [SX]

Livro 4

Idioma: português

Tamanho: 115 mb

[UP] [FS]
Audio 4

Idioma: Japonês

Tamanho: 69 mb

[UP] [SX] (Em breve)
Gramática
[UP] [SX]

Livro 5

Idioma: português

Tamanho: 132 mb

[UP] [FS]
Audio 5

Idioma: Japonês

Tamanho: 63 mb

[UP] [SX] (Em breve)

Gramática
[UP] [SX]

Em falta

Esperando doação

(Em breve)

Novo Curso básico de japonês

foco na leitura, pratico, bem organizado, explicações simples e diretas, contem mais diálogos, textos para leitura, exercício de revisão, seqüência de lições diferentes, melhor explicação no sistema de números e contas, foco em ensinar a formar frases praticas, requer concentração em praticar a escrita.

Introdução ao silabário (hiragana e katakana)
exemplos em texto, passo-a-passo dos traços, pratico

Vocabulário
bem organizado, separado por categorias.

Kanji
traços passo-a-passo, exemplos em frases, exercícios de acordo com as lições e explicações.

Exercícios
sem dificuldades para entender, lista simples, tem exercício inverso (passar frases de português para japonês e vice-versa) um ou outro exercício precisa de apoio.

Gramática
explicação direta e simples com linguagem formal.